大家好，【#闲情偶寄原文及翻译#】具体是什么情况，一起往下看看。

1、《闲情偶寄》原文如下： 名山可游，可以卜居；胜友可聚，可以畅怀；清茶可啜，可以寄泊；好鸟可听，可以忘倦。

2、若此，则无论陶谢之诗，子美之文，亦无往非寄托之所。

3、而吾所向往曰适志。

4、夫夷焉而忘民，险焉而忘身，非夫杰民也。

5、境有所夷，心宜从之，而夷亦安焉以壮其胆；境有所险，心宜违之，而险亦夷焉以贞其操。

6、境无忧矣而时乃有忧，怀无以自娱，故曰“适志”。

7、志之所适，游以自娱。

8、 译文如下： 名胜之地可以游览，可以作为居住的地方；良朋益友可以聚会，可以畅快自己的情怀；清醇的茶水可以品尝，可以寄托倦怠；好的鸟鸣声可以聆听，可以忘却倦怠。

9、像这样，那么无论那些诗歌山水和李白的诗文一样美丽；即使是无病呻吟和狂欢放歌也不一定非要是出自于真情实意了。

10、于是我们就向往这种名山胜水之所寄情畅怀的生活方式叫作“适志”。

11、走平坦之路可以安居乐业无忧无虑就忘却百姓；面临危险的道路便只顾自身不顾及别人会被百姓视为坏人。

12、境界平安美好可是时间多了也有不安全的感觉啊。

13、那么如果没有适当的娱乐的话就要到处寻找了所以“志之所适游以自娱”应当是我们快乐的理由之一。

14、 如果对《闲情偶寄》感兴趣，建议阅读原著原文或查阅相关资料以了解更多内容。

【闲情偶寄原文及翻译】到此完毕，希望对大家有所帮助。