核心结论是 birth 是英语名词,英式音标 bɜːθ,美式音标 bɜːrθ,核心含义是出生诞生,也可以引申为起源开端,它和之前学的 bird 外形非常接近,但是尾辅音不一样,birth 结尾是清辅音 θ,要咬舌尖发音,很多学习者很容易把 birth 和 bird 混淆,birth 属于中小学英语高频词汇,既可以表示人的出生,也可以抽象指代事物的诞生,在固定短语生日 birthday 里面 birth 就是这个单词,掌握它的词义词性搭配,才能正确写作和造句。
这个单词属于抽象名词,既可作可数名词也可作不可数名词,它的词根来源和古英语的生育相关词汇有关,在日常英语当中,birth 经常和介词 of 搭配,用来表示某人的出生,也会和 by 搭配构成 by birth 这个固定表达,意思是天生的按出身,很多初学者会误以为 birth 是动词,其实它没有动词词性,表达生育这个动作需要使用动词 bear,bear 的过去分词是 born,born 和 birth 经常配套出现,也是考试高频考点。
基础信息表
表格
| 项目 | 详细内容 |
|---|---|
| 单词 | birth |
| 词性 | 名词 n |
| 英式音标 | bɜːθ |
| 美式音标 | bɜːrθ |
| 核心释义 | 出生 诞生 |
| 引申释义 | 起源 开端 出身 血统 |
| 派生词 | birthdate 出生日期 birthday 生日 birthplace 出生地 |
详细词义分层
1 本义 出生诞生,指胎儿从母体产出这个事件,比如 the birth of a baby 婴儿的出生
2 引申义 起源开端,用来描述抽象事物第一次出现,比如 the birth of the internet 互联网的诞生
3 出身血统,指一个人原生家庭或者种族出身,比如 a woman of noble birth 出身贵族的女性
常用固定搭配
表格
| 搭配 | 中文翻译 |
|---|---|
| at birth | 出生时 |
| by birth | 天生 按出身 |
| give birth to | 生下 使诞生 产生 |
| date of birth | 出生日期 |
| place of birth | 出生地 |
例句练习
1 She weighed three kilograms at birth 她出生时体重三公斤
2 The book describes the birth of modern art 这本书介绍现代艺术的诞生
3 She gave birth to a healthy boy 她生下一个健康的男孩
易混辨析
birth 名词 出生
born 形容词或者过去分词 出生的,比如 born in 1990 生于 1990 年
bear 动词 生育 忍受
bird 名词 鸟,尾音是 d,和 birth 尾音 θ 不一样,注意拼写发音区分
总结,birth 作为名词,核心就是出生诞生,还可以引申起源出身,重点区分 birth 和 born bird,牢记结尾咬舌清辅音 θ,掌握 give birth to 这个高频短语,写作阅读遇到这个单词就可以准确理解含义。
【相关 FAQ】
问题 1 birth 英文解释里 birth 和 born 有什么区别
回答 1 birth 英文解释当中 birth 是名词,代表出生这件事,born 是 bear 的过去分词,常作形容词表示出生的,句子里面词性不一样,不能互相替换,比如 give birth to 里面只能用 birth,不能换成 born。
问题 2 birth 英文解释里 give birth to 是什么意思
回答 2 birth 英文解释里面 give birth to 是核心固定短语,字面是生下孩子,还可以引申为催生新事物,表达产生诞生的含义,是写作考试高频短语。
问题 3 birth 英文解释为什么 birth 结尾发音和 bird 不一样
回答 3 birth 英文解释重点提醒,birth 结尾是清辅音 θ 需要咬舌尖,bird 结尾是浊辅音 d,两个单词拼写只差最后一个字母,发音词义完全不同,朗读的时候一定要区分开。
【免责申明】
本内容仅作为英语单词学习参考,释义参考通用英汉词典,不同词典例句和释义排序会有细微差别,实际使用请结合句子语境判断词义。


