【什么叫打情骂俏】“打情骂俏”是一个常见于日常对话和文学作品中的表达，常用来形容人与人之间带有玩笑意味的亲密互动。这种行为表面上是“骂”，实则是“情”，通过调侃、戏谑的方式表达爱意或亲近感。它往往出现在情侣、朋友或熟人之间，是一种轻松、幽默的交流方式。
一、
“打情骂俏”指的是在亲密关系中，通过带有调侃、讽刺或玩笑性质的语言或行为来表达情感的一种方式。它不是真正的责骂，而是一种亲昵的表现。这类互动通常发生在熟悉的人之间，目的是增进感情、活跃气氛或表达爱意。
打情骂俏的核心在于“情”与“俏”的结合：一方面表达了情感的深度，另一方面又以轻松、诙谐的方式呈现，避免了直接表达可能带来的尴尬或压力。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 打情骂俏 |
| 英文翻译 | tease with affection / flirtatious banter |
| 含义 | 在亲密关系中，用调侃、戏谑的方式表达爱意或亲近感 |
| 使用场景 | 情侣、朋友、家人等熟人之间 |
| 表现形式 | 语言上的调侃、讽刺、玩笑；行为上的挑逗、暗示 |
| 目的 | 增进感情、活跃气氛、表达爱意 |
| 特点 | 表面“骂”，实则“情”；轻松幽默，不伤感情 |
| 注意事项 | 需要双方都理解其意图，否则可能被误解为真正责骂 |
| 文化背景 | 广泛存在于中文语境中，尤其在影视、小说、日常对话中常见 |
三、结语
“打情骂俏”虽然听起来像是“骂”，但其实是一种非常有温度的表达方式。它体现了人际关系中的灵活与智慧，也展现了语言的多样性与情感的复杂性。在合适的场合和对象面前，适度地“打情骂俏”，不仅能拉近彼此的距离，还能让感情更加生动有趣。
