【Tough】“Tough”是一个在日常生活中频繁出现的英文单词，既可以作为形容词，也可以作为名词使用。它通常用来描述一种困难、坚韧或强硬的状态或性格。本文将从不同角度对“Tough”一词进行总结，并通过表格形式展示其常见用法和含义。
一、
“Tough”在英语中具有多义性，具体含义取决于上下文。以下是几个常见的用法：
1. 形容词：困难的、艰难的
用于描述任务、情况或环境等具有挑战性的状态。例如：“This math problem is tough.”（这道数学题很难。）
2. 形容词：坚强的、顽强的
描述人或事物具有坚韧不拔的性格或能力。例如：“She’s a tough competitor.”（她是个顽强的对手。）
3. 形容词：严厉的、严格的
用于描述某人的态度或规则非常严格。例如：“The teacher is tough on her students.”（这位老师对学生很严格。）
4. 名词：困难的事物
在某些情况下，“tough”可以作为名词使用，表示“难以处理的问题”。例如：“He’s got a tough one to deal with.”（他有一个棘手的问题要处理。）
5. 俚语/口语中的用法
在非正式场合中，“tough”有时也带有贬义，比如指一个人“不好惹”或“不容易对付”。
总体而言，“tough”是一个非常实用且多用途的词汇，适用于多种语境。掌握其不同含义有助于更准确地理解和使用该词。
二、表格：Tough 的常见用法与解释
| 词性 | 英文例句 | 中文解释 |
| 形容词 | This job is tough. | 这份工作很艰难。 |
| 形容词 | He’s a tough guy. | 他是一个硬汉。 |
| 形容词 | The rules are tough. | 这些规则很严格。 |
| 名词 | She’s got a tough one. | 她遇到了一个棘手的问题。 |
| 形容词 | The movie was tough to understand. | 这部电影很难理解。 |
| 形容词 | She’s tough on her kids. | 她对孩子很严厉。 |
| 俚语 | Don’t mess with him—he’s tough. | 别招惹他，他不好惹。 |
通过以上分析可以看出，“Tough”不仅是一个简单的形容词，它在不同的语境中可以传达出丰富的含义。了解这些用法，有助于我们在实际交流中更灵活地运用这个词。
