原文：
吾尝游于六一居士之庭，见其书案之上，笔墨纸砚井然有序。居士执笔而书，神情专注，若有所思。余问曰：“先生何以勤勉至此？”居士笑而答曰：“夫学者如登山也，愈高则愈难，然登高而望远，心旷神怡，岂非乐事哉？”
居士又曰：“吾每读书，必三复其义，以求精熟。盖书有未解之处，反复研读，方能明了。此亦吾所以为学之道也。”
余叹服而去。
翻译：
我曾经游历于六一居士的庭院之中，看见他书案上摆放着笔墨纸砚，整齐有序。居士手握毛笔书写时，神情专注，仿佛在深思熟虑。我问道：“先生为何如此勤奋刻苦？”居士笑着回答说：“学习的人就像攀登高山一样，越往上走就越艰难，然而站得越高就能看得越远，心情也会更加舒畅，这难道不是一件令人快乐的事情吗？”
居士接着说道：“我每次读书的时候，必定要多次重复理解其中的意义，以此来达到精通熟练的程度。因为书籍中总有一些不明白的地方，只有通过反复研读才能明白其中的道理。这也是我学习的方法所在啊。”
我听后十分佩服，便告辞离开了。
