在古代中国的地理文献中，拒马河是一条重要的河流，它不仅承载着丰富的自然景观，还见证了无数历史事件。以下为拒马河的文言描述及其现代汉语翻译：
原文：
拒马河者，燕赵之名川也。其水清澈见底，蜿蜒于群山之间。两岸林木葱郁，鸟语花香，春夏之际，游鱼戏水，秋冬之时，白雪皑皑，景色宜人。古来多有文人墨客至此游览，留诗作赋，以记其胜。
译文：
拒马河是燕赵地区的一条著名河流。河水清澈见底，蜿蜒穿行于群山之中。河的两岸树木茂密，鲜花盛开，鸟儿鸣叫，香气四溢。在春夏季节，水中鱼儿嬉戏；到了秋冬时节，大雪覆盖，一片洁白，景色十分优美。自古以来，许多文人雅士来到这里游玩，留下了许多诗歌文章来记录这美丽的风光。
通过这段文字，我们可以感受到拒马河独特的自然美景以及它在中国文化中的重要地位。无论是古代还是现代，这条河流都吸引着人们去探索和欣赏它的魅力。
