【猕猴桃英文怎么读】在日常生活中，我们常常会遇到一些中文词汇需要翻译成英文，尤其是在学习语言或与外国人交流时。其中，“猕猴桃”是一个常见的水果名称，但很多人对它的英文说法并不熟悉。本文将为大家详细讲解“猕猴桃”的英文表达，并附上发音方式和相关资料。
一、
“猕猴桃”在英文中通常被称为 "kiwifruit"，这个名称来源于新西兰的国鸟——几维鸟（kiwi bird），因为猕猴桃的外形与几维鸟的羽毛相似，所以被命名为 kiwifruit。虽然“kiwifruit”是标准的英文名称，但在某些地区或语境中，人们也会用 "Chinese gooseberry" 来指代这种水果。
需要注意的是，尽管“kiwifruit”是国际通用的名称，但在美国等国家，人们更倾向于使用“kiwi fruit”，而“kiwifruit”则更多用于英国和其他英语国家。
二、表格对比
| 中文名称 | 英文名称 | 发音（英式） | 发音（美式） | 说明 |
| 猕猴桃 | kiwifruit | /ˈkɪwɪˌfruːt/ | /ˈkiːwiˌfruːt/ | 国际通用名称，源自新西兰 |
| 猕猴桃 | Chinese gooseberry | /ˈtʃaɪniː ˈɡuːzbɛri/ | /ˈtʃaɪniː ˈɡuːzbɛri/ | 非正式名称，较少使用 |
| 猕猴桃 | kiwi fruit | /ˈkɪwi fruːt/ | /ˈkiːwi fruːt/ | 美国常用，与“kiwifruit”意思相同 |
三、小贴士
- 在超市或水果店中，看到“kiwifruit”标签时，就是我们常说的猕猴桃。
- 如果你在国外点餐时想点猕猴桃，可以说：“I’d like a kiwifruit, please.” 或 “Can I have some kiwi fruit?”
- 有些地方可能会把“kiwifruit”简称为“kiwi”，但要注意不要与其他水果混淆。
通过以上内容，我们可以清楚地了解“猕猴桃”在英文中的正确表达方式及其发音差异。掌握这些信息，有助于我们在日常交流中更加自信地使用英文描述这种美味的水果。
