首先，冷静分析情况很重要！如果只是小写或同音字差异，可能是笔误导致的。此时建议双方友好协商，补充一份更正说明，并签字确认，这样能有效避免未来纠纷🧐。同时，保留好原始借条和转账记录等证据，以备后续需要。

然而，若名字完全不同或者涉及重大信息错误，这就需要格外谨慎了。此时，可以尝试联系对方沟通解决，必要时可寻求法律援助/legal help，确保自己的权益不受侵害⚠️。记住，任何书面文件都应仔细核对信息准确性，以免留下隐患📝。

总之，遇到此类问题，保持理性沟通是关键，同时做好充分准备，才能妥善处理哦💪✨。